Estoy muy agradecida por SPAN y su programa de abogados para víctimas (LFVP). Los intercesores de SPAN estaban disponibles para apoyar y asistirme durante todo el proceso de obtener protección para estar a salvo de mi abusador. Recibí ayuda para el papeleo de una orden de protección civil y para navegar por el sistema judicial, así como apoyo emocional en la corte conforme presentaba mi caso para una orden de protección temporal. A través del LFVP, SPAN también proveyó un abogado para representarme en la audiencia de orden de protección permanente, lo que se necesitaba mucho para asegurar el éxito en la obtención de la orden. Además, un intercesor se sentó conmigo y mi madre durante la audiencia, lo que me dio más fuerza y coraje. Me sentí muy aliviada sabiendo que no estaba sola durante este proceso tan difícil. La asistencia que recibí realmente me ayudó a recuperar mi vida y a recobrar el poder personal sobre mi seguridad física y emocional, y la seguridad de mi familia. Además, se me dieron recursos para otros tipos de apoyo y asistencia, tales como consejería, refugio y referencias comunitarias. Mi formación es en Sociología y Psicología Educativa. Nunca soñé que terminaría en una relación abusiva, causando que perdiera mi trabajo y forzarme a mudarme a otro Estado. No puedo exagerar mi gratitud por programas como éste que están disponibles para ayudar a las personas necesitadas. En el futuro, me encantaría dar en reciprocidad y trabajar como voluntaria de cualquier manera posible, sabiendo que diferencia SPAN y LFVP han hecho en las circunstancias de mi vida.